- This event has passed.
Collective Rest, Resistances & Reimaginings
September 14 @ 12:00 - September 15 @ 20:00
(ENG) german below
In times that often demand our resilience and constant output, and times of radical change and uncertainty the need for rest and collective reimagining has never been more crucial. Together we as Gladt, Casa Kuá and LesMigraS would like you to join us for a weekend of connection, creativity, and community as we gather to explore the themes of rest, resistance, and the reimagining of our times and spaces. The weekend will consist of a collection of Workshops,discussions, Meals together, as well as art and music etc. We look forward to having you there.
When:
14.09.2024 12Uhr – 20Uhr
15.09.2024 13Uhr – 20Uhr
Where: GLADT e.V.. Lützowstraße 28 10785 Berlin. (Rollstuhlzugänglich)
Bus M29 M85
Train U3 U1
The communication will be mainly in english and german spoken language. Because of capacity limitations we can’t provide external interpreters. Translation will be organised as a shared task within the space. Many of the facilitators and organisers speak different languages (castellano, french, farsi, etc.). Do not forget to mention your language needs in the form so we can organise support.
The space we are located in is wheelchair accessible and has floor guidance system (Bodenleitsystem). Let us know if there is further accessibility issues you’d need assistance with.
This is a sober event so please be respectful and mindful about the people and the space you will be sharing.
The space is not completely isolated so there is a possibility that non-queer non-BIPOC people can pass by but not be in the actual event.
Attendance is based on a negative Covid test before arrival. Fully vaccinated and boosted should also still get tested.
We will provide extra Covid-19 measures for specific tasks.
A mask should be worn when serving food.
(DE)
In Zeiten, die oft unsere Belastbarkeit und ständige Leistung fordern, und in Zeiten des radikalen Wandels und der Ungewissheit war das Bedürfnis nach Ruhe und kollektiver Neugestaltung noch nie so wichtig wie heute. Wir, Gladt, Casa Kuá und LesMigraS, möchten euch zu einem Wochenende der Nähe, Kreativität und Gemeinschaft einladen, an dem wir uns mit den Themen Ruhe, Widerstand und der Neugestaltung unserer Zeit und unserer Räume beschäftigen. Das Wochenende wird aus einer Reihe von Workshops, Diskussionen, gemeinsamen Mahlzeiten sowie Kunst und Musik usw. bestehen. Wir freuen uns darauf, euch dort zu haben.
Die Kommunikation wird hauptsächlich in englischer und deutscher Sprache stattfinden. Aus Kapazitätsgründen können wir keine externen Dolmetscher zur Verfügung stellen. Die Übersetzung wird als gemeinsame Aufgabe innerhalb des Raumes organisiert. Viele der Moderator*innen und Organisator*innen sprechen verschiedene Sprachen (castellano, französisch, farsi, etc.). Vergesst nicht, euren Sprachbedarf in dem Formular anzugeben, damit wir Unterstützung organisieren können.
Der Raum, in dem wir uns befinden, ist für Rollstuhlfahrer*innen zugänglich und verfügt über ein Bodenleitsystem. Lasst uns wissen, wenn ihr Unterstützung bei der Zugänglichkeit benötigt.
Dies ist eine nüchterne Veranstaltung, also seid bitte respektvoll und achtsam gegenüber den Menschen und dem Raum, den ihr mit uns teilen werdet.
Der Raum ist nicht vollständig isoliert, so dass die Möglichkeit besteht, dass nicht-queere Nicht-BIPOC-Personen vorbeikommen, aber nicht an der eigentlichen Veranstaltung teilnehmen können.
Voraussetzung für die Teilnahme ist ein negativer Covid-Test vor der Ankunft. Vollständig geimpfte und geboostete Personen sollten sich ebenfalls testen lassen.
Wir werden zusätzliche Covid-19-Maßnahmen für bestimmte Aufgaben bereitstellen.
Bei der Essensausgabe sollte eine Maske getragen werden.
Wann:
14.09.2024 12Uhr – 20Uhr
15.09.2024 13Uhr – 20Uhr
Wo: GLADT e.V.. Lützowstraße 28 10785 Berlin. (Rollstuhlzugänglich)
Bus M29 M85
Zug U3 U1
Details
- Start:
- September 14 @ 12:00
- End:
- September 15 @ 20:00
Venue
- Gladt
- Lützowstr. 28 + Google Map